Lewati ke konten utama
Berita.Jepang.org

Jepang dan Korea Selatan Sepakati Kerja Sama dan Diplomasi Ulang-alik

Perdana Menteri Takaichi Sanae dan Presiden Lee Jae Myung bertemu di Nara untuk membahas kerja sama keamanan dan ekonomi. Kedua pemimpin sepakat melanjutkan diplomasi ulang-alik serta memperkuat koordinasi antar departemen terkait.

NHK WORLD7 mnt

Bagikan Artikel

Pertemuan Perdana Menteri Takaichi Sanae dengan Presiden Lee Jae Myung di Nara

Visual Utama

Jepang dan Korea Selatan Sepakati Kerja Sama dan Diplomasi Ulang-alik

Tutup
Pertemuan Perdana Menteri Takaichi Sanae dengan Presiden Lee Jae Myung di Nara

Presiden Korea Selatan Lee Jae Myung tiba di Bandara Internasional Kansai, Jepang sekitar pukul 11 pagi pada Selasa. Ini merupakan kunjungan pertamanya ke Jepang sejak Agustus 2025, saat ia bertemu Perdana Menteri saat itu, Ishiba Shigeru.

Presiden Lee tiba di Bandara Internasional Kansai, Jepang pada Selasa pagi.
Presiden Lee tiba di Bandara Internasional Kansai, Jepang pada Selasa pagi.

Pembicaraan puncak di Nara dimulai sekitar pukul 2 siang dengan pertemuan kelompok kecil, kemudian dilanjutkan sesi pleno.

Takaichi dalam pembicaraan puncak.
Takaichi dalam pembicaraan puncak.

Pada awal pertemuan, Takaichi mengatakan bahwa ia menyambut Presiden Lee di kota kelahirannya, Nara. Bersama Presiden Lee, ia menegaskan kembali pandangan bahwa kedua negara harus bekerja sama untuk menstabilkan kawasan sekaligus memajukan hubungan Jepang-Korea Selatan.

Ia menambahkan bahwa ia berharap kunjungan Presiden Lee menjadi titik awal untuk menjadikan tahun ini sebagai momentum pengembangan lebih lanjut hubungan antara Jepang dan Korea Selatan.

Lee dalam pertemuan KTT.
Lee dalam pertemuan KTT.

Presiden Lee menyatakan bahwa Nara pernah menjadi pusat pertukaran antara Semenanjung Korea dan Jepang pada masa kuno. Ia menambahkan, meski ada pengalaman pahit di masa lalu, 60 tahun telah berlalu sejak normalisasi hubungan diplomatik, sehingga kerja sama kedua negara dalam tatanan internasional yang cepat berubah menjadi sangat penting.

Lee juga menyampaikan bahwa jika Perdana Menteri Takaichi dan dirinya dapat bekerja sama erat serta rakyat kedua negara saling mendukung, maka kedua negara akan mampu melangkah maju menuju masa depan yang baru.

Takaichi dan Lee dalam sesi pemotretan di KTT mereka.
Takaichi dan Lee dalam sesi pemotretan di KTT mereka.

Kedua pemimpin menegaskan bahwa Tokyo dan Seoul akan bekerja sama erat untuk mencapai denuklirisasi penuh Korea Utara, serta ikut berpartisipasi dalam kerja sama trilateral bersama Washington.

Takaichi dan Lee menyambut baik kemajuan kerja sama dalam tes DNA terhadap sisa-sisa jenazah di tambang batu bara bawah laut Chosei di wilayah barat Prefektur Yamaguchi. Bencana di tambang tersebut pada 1942 menewaskan 183 orang, termasuk korban dari Semenanjung Korea.

Takaichi dan Lee menggelar konferensi pers bersama.
Takaichi dan Lee menggelar konferensi pers bersama.

Dalam konferensi pers setelah KTT, Takaichi mengatakan bahwa ini adalah pertama kalinya ia mengundang pemimpin asing ke kampung halamannya di Nara sejak menjabat sebagai perdana menteri, sebagai bentuk persahabatan dan kepercayaan kepada sang presiden.

Ia juga menekankan, Kami menyadari pentingnya koordinasi strategis, termasuk kerja sama keamanan, antara Jepang dan Korea Selatan, serta kerja sama trilateral dengan Amerika Serikat.

Ia menambahkan, Di bidang ekonomi dan keamanan ekonomi, kami sepakat untuk memajukan diskusi antar departemen terkait demi meningkatkan kerja sama bagi kepentingan strategis bersama, termasuk pembahasan mendalam mengenai kerja sama rantai pasok.

Takaichi dan Lee berbicara dengan wartawan.
Takaichi dan Lee berbicara dengan wartawan.

Lee mengatakan, Saya dan Perdana Menteri Takaichi membahas berbagai langkah praktis untuk menjaga kerja sama yang berfokus pada masa depan, berdasarkan diplomasi timbal balik yang telah terjalin antara kedua negara.

Lee Optimistis Menjelang KTT dengan Takaichi

Presiden Lee berbicara dengan NHK di Blue House pada hari Senin.
Presiden Lee berbicara dengan NHK di Blue House pada hari Senin.

Lee memberikan wawancara eksklusif sekitar satu jam kepada NHK pada hari Senin di Blue House.

Ia menyebutkan ada banyak bidang di mana kedua negara bisa saling melengkapi dan bekerja sama, serta berharap mereka dapat menemukan lebih banyak kesamaan.

Saat ditanya tentang Perdana Menteri Takaichi, ia menyatakan bahwa Takaichi biasanya dianggap sebagai tokoh politik garis keras, terutama dalam hal hubungan konservatif dengan Korea Selatan. Namun setelah berbicara langsung, ia melihat Takaichi sebagai sosok yang hangat, energik, dan penuh semangat.

Ia menambahkan bahwa meski ada berbagai kekhawatiran, ia merasa bisa menaruh harapan pada Takaichi untuk memperbaiki hubungan antara Korea Selatan dan Jepang.

Ia mengatakan bahwa dirinya dan Takaichi memiliki banyak kesamaan, mengingat Takaichi berhasil mencapai kesuksesan politik atas usahanya sendiri, sama seperti dia. Ia menambahkan harapannya agar pertemuan berikutnya dapat berlangsung di kampung halamannya, Andong.

Kepulauan Takeshima
Kepulauan Takeshima

Dalam bidang keamanan, ia menyinggung Kepulauan Takeshima di Prefektur Shimane, Jepang, yang disebut Dokdo oleh Korea Selatan.

Korea Selatan mengendalikan kepulauan tersebut, sementara Jepang mengklaimnya. Pemerintah Jepang menegaskan bahwa kepulauan itu merupakan bagian tak terpisahkan dari wilayahnya dan menyatakan bahwa Korea Selatan mendudukinya secara ilegal.

Lee menyatakan bahwa sebagian warga Korea Selatan merasa khawatir karena Jepang terus mengklaim wilayah tersebut, dan ada kemungkinan konflik bersenjata jika terjadi sesuatu. Ia menekankan perlunya pendekatan serius dan bijaksana antara Korea Selatan dan Jepang terkait isu ini.

Ia menambahkan bahwa perlu ada upaya untuk meminimalkan kecemasan dan kekhawatiran yang muncul.

Ia juga menyampaikan bahwa kerja sama di bidang militer dan keamanan tidaklah mudah. Namun, penyelesaian masalah yang rumit bergantung pada politik dan peran para pemimpin, yang harus sering bertemu untuk menyelesaikan persoalan tersebut secara damai.

China dan Korea Selatan mengadakan pertemuan puncak di Beijing awal bulan ini.
China dan Korea Selatan mengadakan pertemuan puncak di Beijing awal bulan ini.

Lee juga menyinggung pembicaraannya dengan Xi minggu.

Dia mengatakan bahwa Presiden Xi jelas memiliki pandangan yang sangat negatif terhadap posisi Jepang dalam masalah Taiwan. Namun, itu merupakan urusan antara China dan Jepang, dan dia merasa Korea Selatan tidak seharusnya terlibat secara mendalam atau ikut campur.

Mengenai keinginan kuat Takaichi untuk mengadakan pertemuan puncak dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un, Lee menekankan bahwa pembicaraan antara Korea Utara dengan AS maupun Jepang sangat penting bagi perdamaian dan stabilitas di Asia Timur Laut. Ia menilai baik jika hubungan Jepang dan Korea Utara berkembang melalui dialog dan komunikasi, dan melihat peran Korea Selatan dalam menciptakan situasi yang memungkinkan hal tersebut.

Lee menyatakan kesediaannya untuk bergabung dalam Perjanjian Komprehensif dan Progresif untuk Kemitraan Trans-Pasifik (CPTPP), menekankan kebutuhan yang sangat tinggi untuk memperkuat kerja sama ekonomi antara Korea Selatan dan Jepang.

Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima Daiichi
Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima Daiichi

Dia juga menyatakan bahwa melanjutkan impor produk laut dari delapan prefektur menjadi agenda penting untuk mendapatkan dukungan kerja sama dalam bergabung dengan kemitraan ekonomi tersebut. Larangan Korea Selatan diberlakukan sebagai respons atas kecelakaan nuklir 2011 di Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima Daiichi milik Tokyo Electric Power Company.

Ini adalah masalah yang sulit diselesaikan dalam jangka pendek, karena perasaan dan kepercayaan rakyat Korea Selatan perlu diperhitungkan, katanya.

Di akhir wawancara, Lee mengatakan: Terdapat aspek kompetitif dan konfrontatif antara Korea Selatan dan Jepang, namun ada juga beberapa ekspektasi positif dan kenangan indah. Saya ingin mengusulkan gagasan untuk memisahkan isu sejarah dan masalah Dokdo dari pertukaran ekonomi, budaya, sosial, dan sektor swasta.

Dia menambahkan, jika kedua negara bekerja sama sebagai tetangga, hal itu dapat membawa manfaat bagi keduanya.

Hubungan Bilateral Semakin Positif

Kishida dan Yoon menggelar pembicaraan di Tokyo pada 2023.
Kishida dan Yoon menggelar pembicaraan di Tokyo pada 2023.

Pada 2023, Perdana Menteri Kishida Fumio dan rekan sejawatnya dari Korea Selatan, Yoon Suk-yeol, sepakat menghidupkan kembali 'shuttle diplomacy' untuk pertama kalinya dalam 12 tahun. Kebijakan ini tetap berlanjut hingga kini.

Agustus lalu, Lee melakukan kunjungan pertamanya ke Jepang untuk bertemu mantan Perdana Menteri Ishiba Shigeru dua bulan setelah menjabat. Kedua pemimpin mengeluarkan pernyataan bersama yang menegaskan komitmen mereka untuk terus memajukan hubungan yang berorientasi pada masa depan.

Ini adalah pertama kalinya dalam 17 tahun pernyataan serupa dikeluarkan setelah pertemuan puncak antara keduanya.

Ishiba dan Lee menggelar pembicaraan pada 2025 di Busan.
Ishiba dan Lee menggelar pembicaraan pada 2025 di Busan.

Sebulan kemudian, Ishiba mengunjungi Busan, kota terbesar kedua di Korea Selatan, untuk bertemu Lee, dan keduanya sepakat untuk terus memperkuat hubungan bilateral secara bertahap.

Takaichi pertama kali bertemu dan berbicara dengan Lee segera setelah menjabat, di sela-sela KTT APEC (Kerja Sama Ekonomi Asia-Pasifik) yang digelar di Korea Selatan pada Oktober lalu. Kedua pemimpin sepakat untuk terus memperkuat hubungan yang berorientasi masa depan, termasuk menerapkan diplomasi antar-jemput secara aktif.

Mereka kembali mengadakan pembicaraan pada November saat sama-sama berada di Afrika Selatan untuk menghadiri KTT Kelompok 20.

Pertukaran antar-masyarakat meningkat, sebagian karena membaiknya hubungan bilateral.

Jumlah orang yang bepergian antara kedua negara tahun lalu diperkirakan akan melampaui rekor tertinggi 12 juta pada 2024.

Versi Berita.Jepang.org: Jumat, 17 April 2026 pukul 02.11 WIB

Sumber Berita

Penerbit
NHK WORLD
Tanggal Sumber
Pranala Sumber

Video Sumber

Dengarkan Artikel

Putar versi audio langsung dari browser Anda.

Menyiapkan audio browser...

Kata Kunci

Jejak Topik

Komentar Pembaca

Ruang diskusi ini terbuka untuk tanggapan, koreksi, dan pembacaan lanjutan dari pembaca.