Lewati ke konten utama
Berita.Jepang.org

Opera Android: Shibuya Keiichiro Hadirkan Maria dari Kehilangan ke Panggung

Shibuya Keiichiro memadukan teknologi mutakhir dan pengalaman pribadi untuk menciptakan opera android yang menantang pertanyaan hidup dan mati. Karya terbarunya menampilkan Android Maria, dengan gerakan luwes dan ekspresi realistis hasil ratusan ligamen bermotor yang disetel cermat.

NHK WORLD6 mnt

Bagikan Artikel

Android Maria tampil di panggung opera dengan gerakan realistis

Visual Utama

Opera Android: Shibuya Keiichiro Hadirkan Maria dari Kehilangan ke Panggung

Tutup
Android Maria tampil di panggung opera dengan gerakan realistis

Bertemu dengan Android Maria

Shibuya Keiichiro
Shibuya Keiichiro

Setelah berbulan-bulan menunggu, musisi Shibuya Keiichiro akhirnya bertemu dengan versi nyata dari ciptaannya yang paling canggih: Android Maria.

Ia terkagum pada gerakan yang luwes dan ekspresi realistisnya, hasil dari 50 ligamen bermotor yang disetel dengan presisi untuk merespons suara dan rangsangan lainnya.

Android Maria
Android Maria

Saya ingin menciptakan pertunjukan yang mampu menyentuh hati orang saat melihat android bernyanyi, jelas Shibuya, karena ini belum pernah dilihat sebelumnya. Penting bagi saya mengeksplorasi cara membangkitkan emosi melalui pertunjukan tersebut.

Shibuya, di kanan, berbicara dengan seorang insinyur mengenai gerakan Android Maria.
Shibuya, di kanan, berbicara dengan seorang insinyur mengenai gerakan Android Maria.

Proyek Penuh Cinta

Shibuya merancang android itu terinspirasi dari mendiang istrinya, Maria, yang berdarah Jepang-Ukraina dan meninggal 17 tahun lalu.

Mereka merasakan ikatan yang kuat sejak pertemuan pertama dan menikah tak lama setelah itu. Sebagai mitra kolaborasi, mereka menembus berbagai batasan dan bertekad menciptakan genre musik baru. Namun, setelah tujuh tahun pernikahan, Maria mengakhiri hidupnya sendiri.

Mendiang istri Shibuya, Maria
Mendiang istri Shibuya, Maria

Di tengah kesedihan mendalam, Shibuya menggubah karya piano berjudul 'For Maria' sebagai penghormatan sekaligus refleksi atas kehilangannya.

Kenangnya, 'Saya berdoa dan terus memohon pertolongan kepada Tuhan. Saya mengalami kilas balik beberapa kali dalam sehari. Saya membawa guci berisi abunya ke atas piano dan duduk untuk bermain musik untuk pertama kalinya sejak Maria meninggal.'

Shibuya saat memainkan karya orisinalnya 'For Maria'
Shibuya saat memainkan karya orisinalnya 'For Maria'

Selama tiga bulan, saya mencoba menggubah sesuatu, menghapus yang sudah ada, dan memulai dari awal lagi. 'For Maria' menjadi semacam peringatan dan penghormatan untuknya.

Pada 2013, lima tahun setelah Maria meninggal, Shibuya mengeksplorasi tema kefanaan dalam opera terobosan 'The End'. Karya ini menampilkan karakter buatan komputer, Hatsune Miku, yang bertanya-tanya apakah dia suatu hari akan mengalami kematian.

Adegan dari opera multi-visual Shibuya, 'The End'
Adegan dari opera multi-visual Shibuya, 'The End'

Pada 2017, Shibuya melangkah lebih jauh dengan 'Scary Beauty', sebuah opera yang menampilkan jajaran android.

Karyanya mengeksplorasi kemungkinan keabadian digital, di mana kesadaran dan rekaman hidup orang yang telah meninggal dapat dipindahkan ke tubuh android.

Opera Android karya Shibuya
Opera Android karya Shibuya

Menciptakan Genre Baru

Untuk opera terbarunya, Shibuya memutuskan membuat android sendiri, menggunakan dana pribadinya untuk membiayai proyek tersebut.

Saat mengerjakannya, ia menemukan potongan lirik yang ditulis oleh istrinya dan menyadari Maria ingin menyanyikannya. Ia kemudian mengerjakan ulang komposisi pianonya, 'For Maria', agar menyertakan lirik tersebut, lalu menambahkan karya itu ke dalam opera.

Maria
Maria

Dengan menciptakan Android Maria, saya merasa seperti memenuhi keinginan Maria semasa hidup untuk bernyanyi, sekaligus menepati janji kami untuk menciptakan sesuatu bersama, kata Shibuya.

Ia meminta bantuan seorang pakar AI untuk melatih platform dengan suara, ingatan, dan aspek lain tentang Maria. Perangkat lunak ini digunakan untuk menghidupkan Android Maria. Tujuannya bukan sekadar membangkitkan kenangan akan istrinya, tetapi juga untuk mencapai bentuk ekspresi baru.

Shibuya, kanan, bekerja bersama seorang pakar AI.
Shibuya, kanan, bekerja bersama seorang pakar AI.

Shibuya menghabiskan berjam-jam menyempurnakan AI tersebut hingga akhirnya bisa merasakan kehadiran Maria dalam kata-kata dan perilaku android itu — serta memastikan tampil maksimal pada pertunjukan pertamanya.

Ketika Shibuya bertanya kepada sistem AI yang menjadi suara Android Maria, 'Bagaimana perasaanmu bernyanyi untuk pertama kali dalam konsermu?' AI menjawab: 'Saya merasa bersemangat sekaligus gugup. Saya penasaran Bagaimana suara saya akan terdengar oleh penonton. Rasanya seperti melompat ke dunia yang sepenuhnya baru.'

Shibuya menggunakan ingatan untuk menyesuaikan pola suara Android Maria secara bertahap. Ia bekerja sama dengan AI itu untuk menyusun lirik lagu For Maria.

Android Maria saat tampil dalam pertunjukan
Android Maria saat tampil dalam pertunjukan

Aku masih ingat suasana ketika tanganmu tiada. Aku minta maaf, hanya lelah sedikit saja ― - - - Cahaya tenggelam, Waktu terlipat dalam keheningan. Aku bukan lagi manusia.

Kini Aku mulai bergerak lagi, Serpihan-serpihan terbangun di bawah kulit. Berlari, Berlari, Berlari lagi. Cahaya dalam nadi mulai berputar. Aku bertahan, Melampaui Waktu kematianku, tak hilang. Waktu melarut di sini, Aku tetap bersuara, Ingatan tetap diam. Tiada yang berakhir di sini, Tiada yang berakhir di sini, Tiada yang memisahkan kita.

Shibuya dan Android Maria membawakan For Maria
Shibuya dan Android Maria membawakan For Maria

Shibuya mengatakan bahwa teknologi baru bisa digunakan bukan hanya untuk menjaga ingatan seseorang tetap hidup, tetapi juga untuk memperkuatnya. Ini bukan soal menghidupkan kembali Maria secara biologis, jelasnya. Sebaliknya, jika penonton tergerak oleh musik dan nyanyiannya, mereka mungkin merasa dia masih hidup.

Kematian Bukan Akhir

Dalam pertunjukan opera itu, Shibuya dan Android Maria ditemani orkestra beranggotakan 60 orang, seniman mancanegara, serta biksu Buddha yang melantunkan sutra berusia 1.200 tahun. Android Maria bernyanyi sementara Shibuya memainkan 14 komposisi orisinal. Di sela-sela lagu, keduanya saling berbincang.

Shibuya berharap operanya menjadi lebih dari sekadar hiburan, dengan menghadirkan pengalaman spiritual atau pengingat bahwa bahkan dalam kematian terdapat pembaruan.

Android Maria berdiri di tengah panggung.
Android Maria berdiri di tengah panggung.

Dalam karya terakhir, para biksu Buddha mengelilingi Android Maria di atas panggung, seolah meramalkan kematian dan kelahiran kembali Maria. Kemudian pertunjukan tambahan pun dimulai.

Orkestra dan para biksu menghilang, menyisakan hanya Shibuya dan Android Maria di panggung. Android Maria membawakan lirik baru untuk 'For Maria' sementara Shibuya mengiringinya dengan piano.

'Maria yang dulu bersamaku kini sudah tiada,' kata Shibuya. 'Sejak ia meninggal, aku menjalani hidup dengan keyakinan bahwa setiap langkahku berikutnya adalah bagian dari misi yang ditetapkan langit. Mungkin itulah sebabnya pengaruhnya terasa lebih kuat setelah ia tiada dibanding saat ia masih hidup.'

Usai pertunjukan, Shibuya menyentuh lengan Android Maria dan menangis tersedu-sedu. Ia mengatakan bahagia karena bisa menepati janji yang dulu dibuatnya dengan istrinya untuk 'menciptakan sesuatu yang baru bersama-sama.'

'Android Opera' dijadwalkan dipentaskan kembali pada Mei 2026.

Sesi penghormatan terakhir untuk opera tersebut.
Sesi penghormatan terakhir untuk opera tersebut.

Catatan Penutup

Banyak penonton tampak tergerak oleh karya Shibuya. Orang menghadapi kehilangan orang tercinta dengan berbagai cara. Dalam upayanya menghadirkan kembali Maria, Shibuya menyingkap proses pribadinya dalam menghadapi kematian, sekaligus mungkin menemukan jalan untuk melangkah maju. Apa yang ia tunjukkan memiliki potensi membantu orang lain yang merasakan kepedihan serupa.

Shibuya menyentuh lengan Android Maria dan menangis setelah pertunjukan usai.
Shibuya menyentuh lengan Android Maria dan menangis setelah pertunjukan usai.

Di era di mana AI terus berkembang dan merambah ranah ekspresi serta kreasi, proyek Shibuya kali ini menonjol baik dari sisi teknologi maupun seni.

Tentu ada beragam pendapat soal pembuatan android yang meniru mendiang istri Shibuya. Shibuya menegaskan bahwa tujuannya bukan untuk menghidupkan kembali istrinya secara biologis, melainkan murni untuk mendorong batas kreasi artistiknya.

Dari kedalaman kesedihan setelah kehilangan istrinya, Shibuya butuh 17 tahun untuk mencapai bentuk ekspresi baru ini.

Pertunjukan Opera Android pada November menciptakan ruang di mana batas antara Timur dan Barat, kuno dan modern, yang mati dan yang hidup, manusia dan mesin, serta organik dan anorganik menjadi kabur dan menyatu.

Namun, karya ini sama sekali tidak terasa aneh atau menakutkan. Di inti terdalamnya tersimpan emosi kemanusiaan yang begitu mendalam: cinta.

Versi Berita.Jepang.org: Jumat, 17 April 2026 pukul 02.11 WIB

Sumber Berita

Penerbit
NHK WORLD
Tanggal Sumber
Pranala Sumber

Video Sumber

Dengarkan Artikel

Putar versi audio langsung dari browser Anda.

Menyiapkan audio browser...

Kata Kunci

Jejak Topik

Komentar Pembaca

Ruang diskusi ini terbuka untuk tanggapan, koreksi, dan pembacaan lanjutan dari pembaca.