Versi Asli Film 'Grave Of The Fireflies' Ditemukan di Tokyo

NHK melaporkan penemuan versi asli dari film animasi Jepang legendaris,'Grave of the Fireflies'. Versi awal ini memuat beberapa adegan yang hanya menggunakan teknik gambar garis dengan sangat sedikit pewarnaan.

Film besutan sutradara Isao Takahata ini mengisahkan perjuangan dua saudara kandung untuk bertahan hidup setelah ibu mereka tewas dalam serangan udara pada Perang Dunia II. Karya ini merupakan salah satu film paling termasyhur dari Takahata, yang wafat delapan tahun silam.

Saat pertama kali dirilis pada tahun 1988, terdapat beberapa adegan yang hanya ditampilkan dalam bentuk sketsa garis. Pewarnaan penuh baru ditambahkan pada adegan-adegan tersebut sekitar satu bulan setelah penayangan perdana.

Versi asli film ini sebelumnya diyakini telah hilang atau dibuang karena ketiadaan catatan terperinci. Namun, penerbit Jepang yang memegang hak ciptanya mengonfirmasi pada 2025 bahwa gulungan film asli tersebut tersimpan di sebuah gudang di Tokyo.

Perusahaan terkait mengungkapkan bahwa gulungan film itu memuat tiga adegan berdurasi total 74 detik yang digambar dengan garis kehitaman atau kemerahan. Hingga saat ini, pihak perusahaan belum memiliki rencana untuk merilis temuan tersebut ke publik.

Meskipun demikian, salinan dari versi asli memperlihatkan detail garis yang sangat rumit. Adegan yang terekam mencakup momen saat sang kakak dipukuli karena mencuri sayuran demi adiknya, serta saat ia menyiapkan api untuk mengkremasi jenazah sang adik.

Profesor Seiji Kanoh dari Universitas Tokyo Zokei menyebut penemuan ini sangat berharga. Ia menjelaskan bahwa Takahata secara sengaja menggunakan garis yang tegas dan membiarkan area tertentu tanpa warna dalam karya terakhirnya,'The Tale of Princess Kaguya'.

Kanoh mencatat bahwa adegan semacam itu memberikan dampak visual yang unik dan kuat, berbeda dari adegan berwarna penuh. Ia menduga terdapat keterkaitan antara teknik dalam versi asli 'Grave of the Fireflies' dengan gaya penyutradaraan Takahata pada film-film berikutnya.