Lewati ke konten utama
Berita.Jepang.org

Spanduk Ikan Koinobori "Berenang" di Bawah Laut Prefektur Wakayama

Menyambut Hari Anak di Jepang, warga di Kushimoto, Prefektur Wakayama, memasang spanduk koinobori di bawah laut sebagai tradisi tahunan yang unik bagi para penyelam.

NHK WORLD1 mnt

Bagikan Artikel

Beberapa spanduk koinobori berwarna-warni dipasang di antara bebatuan di bawah laut oleh para penyelam.

Visual Utama

Spanduk Ikan Koinobori "Berenang" di Bawah Laut Prefektur Wakayama

Tutup
Beberapa spanduk koinobori berwarna-warni dipasang di antara bebatuan di bawah laut oleh para penyelam.

Bendera berbentuk ikan mas yang dikenal sebagai koinobori adalah pemandangan umum di Jepang yang berkibar tertiup angin untuk merayakan Hari Anak pada 5 Mei. Namun, di sebuah kota di Prefektur Wakayama, ikan-ikan yang melambangkan harapan agar anak-anak tumbuh sehat dan kuat ini justru dipasang di bawah laut.

Pada hari Senin, sejumlah penyelam berlayar dari pelabuhan di kota Kushimoto menuju lokasi penyelaman sedalam 10 hingga 15 meter yang berjarak sekitar 2 kilometer dari pantai. Mereka membentangkan tali sepanjang kira-kira 30 meter berisi 15 spanduk di antara bebatuan bawah laut.

Beberapa spanduk tersebut menggambarkan ikan cakalang dan tuna yang merupakan spesialisasi lokal. Pemasangan koinobori bawah laut ini dilakukan setiap tahun oleh Asosiasi Penyelaman Kushimoto.

Salah satu anggotanya, Yamasaki Ui, berharap para penyelam dapat mengambil foto spanduk dari berbagai sudut karena warnanya yang beragam. Ia juga menambahkan bahwa lokasi tersebut cukup dangkal sehingga masyarakat dapat menikmati pemandangan bawah laut tersebut.

Spanduk-spanduk koinobori ini akan dipajang hingga 6 Mei mendatang.

Sumber Berita

Penerbit
NHK WORLD
Tanggal Sumber
Catatan Sumber
2026-04-30T23:30:00.000Z
Jejak Sumber
NHK WORLD / News / JAPAN
Pranala Sumber

Versi Berita.Jepang.org

Peran
Kurasi, terjemahan, dan penyuntingan naskah.
Pembaruan

Video Sumber

Dengarkan Artikel

Putar versi audio langsung dari browser Anda.

Menyiapkan audio browser...

Kata Kunci

koinoborihari anak jepangwakayamakushimotobudaya jepangwisata jepangpenyelaman

Jejak Topik

Komentar Pembaca

Ruang diskusi ini terbuka untuk tanggapan, koreksi, dan pembacaan lanjutan dari pembaca.