Lewati ke konten utama
Berita.Jepang.org

Peserta Unjuk Keterampilan Menyerok Ikan Mas Koki di Jepang Barat

Sekitar 2.000 peserta di Prefektur Nara, Jepang barat, mengikuti kompetisi menyerok ikan mas koki pada Minggu (23 Agustus). Kegiatan ini merupakan salah satu tradisi hiburan musim panas di Jepang.

NHK WORLD1 mnt

Bagikan Artikel

Peserta kompetisi menyerok ikan mas koki menggunakan alat serok kertas poi di Prefektur Nara

Visual Utama

Peserta Unjuk Keterampilan Menyerok Ikan Mas Koki di Jepang Barat

Tutup
Peserta kompetisi menyerok ikan mas koki menggunakan alat serok kertas poi di Prefektur Nara

Sekitar 2.000 orang di Prefektur Nara, Jepang barat, berkompetisi dalam perlombaan menyerok ikan mas koki pada Minggu (23 Agustus). Menyerok ikan mas koki merupakan salah satu tradisi hiburan musim panas di Jepang.

Kompetisi tersebut berlangsung di sebuah gedung olahraga di Kota Yamatokoriyama, produsen utama ikan mas koki. Pemerintah kota setempat telah menyelenggarakan acara ini hampir setiap tahun selama sekitar tiga dekade untuk mempromosikan wilayahnya sebagai kota ikan mas koki.

Para peserta dalam kategori beregu berlomba dalam kelompok yang terdiri dari tiga orang. Dua gelar perorangan turut diperebutkan, dengan salah satunya diperuntukkan bagi siswa sekolah dasar dan sekolah menengah pertama.

Para peserta berkumpul di sekitar bak-bak berisi air yang masing-masing memuat sekitar 1.000 ekor ikan mas koki. Mereka memiliki waktu tiga menit untuk menyerok ikan sebanyak mungkin.

Para kontestan menggunakan alat serok bernama poi, yang dilapisi selembar kertas tipis.

Seorang peserta asal Swedia yang tinggal di Kota Nara mengaku sangat menikmati acara tersebut karena berhasil menangkap lebih banyak ikan mas koki dibandingkan tahun lalu. Ia menambahkan bahwa kegiatan menyerok ikan mas koki merupakan simbol musim panas di Jepang.

Seorang peserta perempuan Jepang berusia 20-an mengatakan bahwa ia berpartisipasi untuk pertama kalinya tahun ini atas dorongan seorang teman. Ia menuturkan bahwa meskipun kali ini hanya berhasil menyerok tujuh ekor ikan mas koki, ia akan berusaha menangkap 100 ekor pada tahun depan.

Sumber Berita

Penerbit
NHK WORLD
Tanggal Sumber
Catatan Sumber
2026-08-23T22:07:30.000Z
Jejak Sumber
NHK WORLD / News / JAPAN
Pranala Sumber

Versi Berita.Jepang.org

Peran
Kurasi, terjemahan, dan penyuntingan naskah.
Pembaruan

Dengarkan Artikel

Putar versi audio langsung dari browser Anda.

Menyiapkan audio browser...

Kata Kunci

ikan mas kokimenyerok ikan mas kokikingyo sukuiprefektur narayamatokoriyamatradisi musim panas jepangbudaya jepang

Jejak Topik

Komentar Pembaca

Ruang diskusi ini terbuka untuk tanggapan, koreksi, dan pembacaan lanjutan dari pembaca.