Lewati ke konten utama
Berita.Jepang.org

Produksi Shochu Gula Merah Meningkat di Kepulauan Amami

Para penyuling di wilayah Jepang barat daya tengah sibuk memproduksi kokuto shochu, minuman keras berbahan gula merah yang kian populer di pasar internasional karena cita rasanya yang mirip rum.

NHK WORLD1 mnt

Bagikan Artikel

Arsip TersediaNHK WORLD

Arsip Visual

Dokumentasi Visual Beralih ke Arsip

Halaman asli sudah tidak lagi aktif. Naskah tetap ditayangkan dengan pranala arsip. Rujukan sumbernya masih bisa ditelusuri.

Kuliner6 Feb 2026

Para penyuling di pulau-pulau wilayah barat daya Jepang kini tengah sibuk menyiapkan "kokuto shochu", yaitu minuman keras yang terbuat dari gula merah. Pada Kamis, para pekerja di sebuah penyulingan di Kota Tatsugo, Pulau Amami-Oshima, Prefektur Kagoshima, melarutkan gula merah dari tebu hasil panen lokal ke dalam air untuk membuat cairan yang disebut "moromi".

Setelah cairan tersebut difermentasi selama sekitar dua minggu dan kemudian disuling, proses pembuatan kokuto shochu pun selesai. Minuman ini dikenal karena memiliki aroma yang manis dan rasa yang jernih.

Secara eksklusif, produksinya hanya diizinkan di wilayah Kepulauan Amami.

Asosiasi Pembuat Shochu Kagoshima menyatakan bahwa minuman ini kian populer di luar negeri, terutama di Amerika Serikat dan negara-negara Eropa. Hal ini dikarenakan cita rasanya dianggap mirip dengan rum, yang kebetulan juga berbahan dasar tebu.

Yasuhara Junichiro, salah satu perwakilan produsen minuman keras setempat, menyebutkan bahwa minuman tersebut memiliki aroma yang harum dan rasa yang lembut. Ia merekomendasikan untuk menikmatinya dengan campuran air soda agar terasa lebih segar.

Yasuhara menyatakan akan terus berupaya memproduksi minuman tersebut agar dapat dinikmati oleh lebih banyak orang. Proses persiapan produksi ini diperkirakan akan terus berlanjut hingga sekitar akhir Mei mendatang.

Sumber Berita

Penerbit
NHK WORLD
Tanggal Sumber
Catatan Sumber
2026-02-06T08:12:00.000Z
Jejak Sumber
NHK WORLD / News / JAPAN
Pranala Sumber (Arsip)

Pranala sumber asli tidak lagi tersedia. Versi arsip ditemukan.

Versi Berita.Jepang.org

Peran
Kurasi, terjemahan, dan penyuntingan naskah.
Pembaruan

Dengarkan Artikel

Putar versi audio langsung dari browser Anda.

Menyiapkan audio browser...

Kata Kunci

shochu gula merahkokuto shochukepulauan amamikagoshimaminuman jepangkuliner jepangekspor jepang

Jejak Topik

Komentar Pembaca

Ruang diskusi ini terbuka untuk tanggapan, koreksi, dan pembacaan lanjutan dari pembaca.