Lewati ke konten utama
Berita.Jepang.org

Warga Kumamoto Berupaya Kembali ke Kehidupan Normal Satu Bulan Pascagempa

Warga sebuah kota di Prefektur Kumamoto, Jepang barat daya, sedang berupaya membangun kembali kehidupan mereka satu bulan setelah gempa bumi yang merusak.

NHK WORLD1 mnt

Bagikan Artikel

Warga mengantre di depan supermarket yang kembali beroperasi di Kota Yatsushiro, Prefektur Kumamoto pascagempa

Visual Utama

Warga Kumamoto Berupaya Kembali ke Kehidupan Normal Satu Bulan Pascagempa

Tutup
Warga mengantre di depan supermarket yang kembali beroperasi di Kota Yatsushiro, Prefektur Kumamoto pascagempa

Warga sebuah kota di Prefektur Kumamoto, Jepang barat daya, sedang berupaya membangun kembali kehidupan mereka satu bulan setelah gempa bumi yang merusak. Gempa pada 28 Juli tersebut mencatat intensitas 6 atas pada skala intensitas seismik Jepang dari 0 hingga 7 di Kota Yatsushiro.

Sebuah supermarket di pusat kota telah ramai sejak beroperasi kembali pada Kamis. Warga setempat mengantre sebelum toko dibuka pada Jumat pagi.

Seorang pelanggan berusia 76 tahun mengaku sangat senang karena supermarket langganannya telah buka kembali. Sementara itu, seorang perempuan berusia 54 tahun merasa masih cemas dan tidak bisa tidur di malam hari akibat takut akan gempa susulan.

Namun, ia merasa sedikit lega dapat kembali ke tempat langganannya serta melihat dan berbincang dengan wajah-wajah yang familier setelah sekian lama. Manajer toko, Anai Yusuke, menyampaikan bahwa toko dapat dibuka kembali terlepas dari berbagai kesulitan berkat bantuan banyak anggota staf.

Ia berharap supermarket tersebut dapat terus melayani pelanggan sebagai bagian penting dari masyarakat.

Sementara itu, sebuah toko acar Jepang yang juga berada di pusat kota masih belum dapat beroperasi kembali. Staf harus membuang produk-produk setelah lemari pendingin dan peralatan lainnya rusak akibat gempa.

Tong-tong besar yang digunakan untuk membuat acar tampak kosong. Nakamura Shuichi, yang mengelola toko tersebut, mengatakan bahwa ia perlu berusaha lebih keras untuk membuka kembali usahanya.

Ia menambahkan ingin bekerja keras bersama keluarga dan anggota stafnya untuk membuat acar yang lezat menggunakan sawi putih dan lobak.

Sumber Berita

Penerbit
NHK WORLD
Tanggal Sumber
Catatan Sumber
2026-08-28T08:20:38.000Z
Jejak Sumber
NHK WORLD / News / JAPAN
Pranala Sumber

Versi Berita.Jepang.org

Peran
Kurasi, terjemahan, dan penyuntingan naskah.
Pembaruan

Dengarkan Artikel

Putar versi audio langsung dari browser Anda.

Menyiapkan audio browser...

Kata Kunci

Jejak Topik

Komentar Pembaca

Ruang diskusi ini terbuka untuk tanggapan, koreksi, dan pembacaan lanjutan dari pembaca.