Lewati ke konten utama
Berita.Jepang.org

Gempa Kumamoto Turunkan Perdagangan Pasar Ikan Sebesar 30 Persen

Pihak pengelola pasar ikan di Prefektur Kumamoto menyatakan volume perdagangan turun sekitar 30 persen dibanding sebelum gempa kuat melanda akhir bulan lalu.

NHK WORLD1 mnt

Bagikan Artikel

Aktivitas lelang hasil tangkapan laut di pasar ikan Pelabuhan Yatsushiro pascagempa Kumamoto

Visual Utama

Gempa Kumamoto Turunkan Perdagangan Pasar Ikan Sebesar 30 Persen

Tutup
Aktivitas lelang hasil tangkapan laut di pasar ikan Pelabuhan Yatsushiro pascagempa Kumamoto

Pihak pengelola sebuah pasar ikan di Prefektur Kumamoto, Jepang barat daya, menyatakan bahwa volume perdagangan pasar tersebut sekitar 30 persen lebih rendah dibandingkan sebelum gempa berkekuatan besar mengguncang kawasan tersebut pada akhir bulan lalu.

Kerusakan akibat gempa di Pelabuhan Yatsushiro mencakup retakan pada kantor pasar dan lantai yang miring di area lelang. Namun, pasar terhindar dari pemadaman listrik maupun gangguan pasokan air, serta telah melanjutkan kegiatan lelang dua hari setelah gempa.

Pada Kamis pagi, ikan hasil tangkapan di Laut Yatsushiro, seperti kakap hitam dan kepiting biru, mulai dilelang. Pihak pengelola menyebutkan sebagian nelayan masih belum bisa melaut karena rumah mereka terdampak bencana.

Shiraki Taketoshi, kepala koperasi perikanan di Yatsushiro, mengatakan bahwa hasil tangkapan ikan belum masuk seperti biasanya. Kendati demikian, ia menyatakan ingin terus mempertahankan operasional pasar demi kepentingan nelayan dan konsumen.

Sumber Berita

Penerbit
NHK WORLD
Tanggal Sumber
Catatan Sumber
2026-08-21T10:19:00.000Z
Jejak Sumber
NHK WORLD / News / JAPAN
Pranala Sumber

Versi Berita.Jepang.org

Peran
Kurasi, terjemahan, dan penyuntingan naskah.
Pembaruan

Dengarkan Artikel

Putar versi audio langsung dari browser Anda.

Menyiapkan audio browser...

Kata Kunci

gempa kumamotopasar ikan jepangpelabuhan yatsushiroperikanan kumamotodampak gempa jepangshiraki taketoshi

Jejak Topik

Komentar Pembaca

Ruang diskusi ini terbuka untuk tanggapan, koreksi, dan pembacaan lanjutan dari pembaca.