Dua Orang Tewas Setelah Kapal Terbalik Dekat Lokasi Relokasi Pangkalan AS di Okinawa

Seorang siswi SMA dan seorang pria tewas di Prefektur Okinawa, Jepang, setelah kapal mereka terbalik di dekat lokasi di mana pekerjaan reklamasi sedang berlangsung untuk merelokasi pangkalan udara Amerika Serikat (AS).
Pejabat Penjaga Pantai mengatakan kecelakaan itu terjadi pada Senin pagi. Kejadian tersebut berlangsung selama perjalanan edukasi perdamaian oleh siswa dari SMA Internasional Doshisha di Kyoto.
Dua kapal terbalik di lepas pantai distrik Henoko di Kota Nago. Kapal-kapal tersebut digunakan oleh orang-orang yang memprotes relokasi Pangkalan Udara Korps Marinir AS Futenma dari Kota Ginowan, yang juga berada di Okinawa.
Kapal-kapal itu membawa 18 siswa dan tiga orang lainnya. Semuanya terlempar ke laut namun berhasil diselamatkan.
Kapten pria dari salah satu kapal dan seorang siswi jatuh pingsan dan dirawat di rumah sakit. Mereka kemudian dikonfirmasi meninggal dunia.
Dua orang lainnya dilaporkan mengalami luka-luka.
Seorang staf administrasi di sekolah menengah tersebut mengatakan bahwa siswa kelas dua tersebut sedang mengunjungi Okinawa dari hari Sabtu hingga Selasa untuk edukasi perdamaian.
Pejabat itu juga mengatakan para siswa dijadwalkan mengunjungi Henoko dalam kelompok-kelompok.
Sebuah kelompok sipil yang memprotes relokasi tersebut mengatakan sekitar 40 siswa mengunjungi Henoko pada hari Senin, dan sekitar setengah dari mereka menaiki kapal untuk melihat pekerjaan reklamasi.